{"id":11839,"date":"2025-05-20T11:27:46","date_gmt":"2025-05-20T09:27:46","guid":{"rendered":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/differenze-tra-visto-di-lavoro-e-visto-di-soggiorno\/"},"modified":"2025-11-24T10:37:20","modified_gmt":"2025-11-24T09:37:20","slug":"differenze-tra-visto-di-lavoro-e-visto-di-soggiorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/differenze-tra-visto-di-lavoro-e-visto-di-soggiorno\/","title":{"rendered":"Differenze tra visto di lavoro e visto di soggiorno"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Differenze tra visto di lavoro e visto di soggiorno<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando si pianifica di trasferirsi in Spagna, uno dei passi pi\u00f9 importanti \u00e8 capire di quale tipo di visto si ha bisogno.<\/strong> Tra le opzioni pi\u00f9 comuni ci sono il <strong>visto di lavoro<\/strong> e il <strong>visto di residenza<\/strong>; sebbene entrambi permettano di vivere nel Paese, le loro condizioni e i loro requisiti sono molto diversi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo articolo spieghiamo chiaramente le <strong>principali differenze tra i due visti<\/strong>, i loro requisiti, la durata e quale opzione sia la pi\u00f9 adatta a seconda della vostra situazione di <strong>espatriati a Barcellona o in altre citt\u00e0 spagnole<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1029\" height=\"684\" src=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/documento-visa-americana.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12672\" srcset=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/documento-visa-americana.jpg 1029w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/documento-visa-americana-300x199.jpg 300w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/documento-visa-americana-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/documento-visa-americana-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1029px) 100vw, 1029px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-39ae53c4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px;margin-bottom:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cos&#8217;\u00e8 un visto di lavoro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <strong>visto di lavoro in Spagna<\/strong> \u00e8 destinato agli stranieri che sono stati assunti da un&#8217;azienda in Spagna o che desiderano avviare una propria attivit\u00e0 nel Paese.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Requisiti principali:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avere un \u201c<strong>offerta di lavoro precedente<\/strong> da parte di un\u201d azienda spagnola.<\/li>\n\n\n\n<li>Fornire la prova delle <strong>qualifiche professionali o dell&#8217;esperienza in<\/strong> conformit\u00e0 con il posto di lavoro.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;azienda contraente deve essere <strong>registrata presso la Sicurezza Sociale<\/strong> e rispettare gli obblighi fiscali.<\/li>\n\n\n\n<li>In alcuni casi, \u00e8 necessario dimostrare che <strong>non ci sono cittadini spagnoli o dell&#8217;UE<\/strong> disponibili per il lavoro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0ae78e2 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chi deve candidarsi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L \u201c<strong>azienda che vi assume<\/strong> in Spagna \u00e8 responsabile dell\u201d avvio della procedura dal territorio spagnolo. Una volta ottenuta l \u201capprovazione, la procedura prosegue presso il consolato spagnolo del vostro Paese d\u201d origine. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Durata del visto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il visto di lavoro ha una durata iniziale di <strong>1 anno<\/strong>, rinnovabile finch\u00e9 si mantiene il contratto di lavoro. Dopo alcuni anni, \u00e8 possibile richiedere la <strong>residenza a lungo termine<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/oficina-sentado-notas-personales-blancas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12458\" srcset=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/oficina-sentado-notas-personales-blancas.jpg 1200w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/oficina-sentado-notas-personales-blancas-300x200.jpg 300w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/oficina-sentado-notas-personales-blancas-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/oficina-sentado-notas-personales-blancas-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-39ae53c4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px;margin-bottom:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cos&#8217;\u00e8 un visto di residenza?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <strong>visto di residenza senza scopo di lucro<\/strong> consente di vivere in Spagna senza dover svolgere un&#8217;attivit\u00e0 lavorativa o professionale. \u00c8 ideale per i pensionati, le persone con reddito passivo o coloro che desiderano risiedere temporaneamente nel Paese per motivi personali o familiari. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Requisiti principali:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dimostrare un <strong>reddito sufficiente<\/strong> per vivere in Spagna senza lavorare (attraverso risparmi, pensione o reddito passivo).<\/li>\n\n\n\n<li>Avere un&#8217;<strong>assicurazione medica privata<\/strong> valida in Spagna.<\/li>\n\n\n\n<li>Nessun precedente penale e nessun rifiuto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0ae78e2 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chi pu\u00f2 candidarsi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L \u201cinteressato deve avviare la procedura dal proprio <strong>Paese d\u201d origine<\/strong>, presentando la documentazione presso il <strong>consolato spagnolo corrispondente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Durata del visto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo visto \u00e8 concesso per <strong>1 anno<\/strong> e pu\u00f2 essere rinnovato se le condizioni sono mantenute. Infine, consente anche di richiedere la residenza a lungo termine. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pareja-feliz-mudandose-su-nuevo-apartamento-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12578\" srcset=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pareja-feliz-mudandose-su-nuevo-apartamento-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pareja-feliz-mudandose-su-nuevo-apartamento-300x200.jpg 300w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pareja-feliz-mudandose-su-nuevo-apartamento-768x512.jpg 768w, https:\/\/leaveandlivebcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pareja-feliz-mudandose-su-nuevo-apartamento.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-39ae53c4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px;margin-bottom:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principali differenze tra i visti di lavoro e i visti di soggiorno<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Caratteristica<\/th><th>Visto di lavoro<\/th><th>Visto di soggiorno per organizzazioni non profit<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00c8 necessario un contratto di lavoro<\/td><td>S\u00ec<\/td><td>No<\/td><\/tr><tr><td>Permette di lavorare in Spagna<\/td><td>S\u00ec<\/td><td>No<\/td><\/tr><tr><td>Richiede una prova di reddito<\/td><td>No (fatto dall&#8217;azienda)<\/td><td>S\u00ec, il reddito personale<\/td><\/tr><tr><td>Gestione della procedura<\/td><td>Azienda in Spagna + Consolato<\/td><td>Direttamente dal vostro paese<\/td><\/tr><tr><td>Tipo di residenza concessa<\/td><td>Residenza temporanea per lavoro<\/td><td>Residenza temporanea per motivi non lavorativi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-39ae53c4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px;margin-bottom:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e8 il visto migliore per un espatriato?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scelta tra un visto di lavoro e un visto di residenza <strong>dipende dai vostri progetti personali e professionali:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se volete <strong>lavorare<\/strong> per un&#8217;azienda spagnola, dovete optare per un <strong>visto di lavoro<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Se venite a <strong>vivere, andare in pensione o trascorrere un lungo periodo di tempo<\/strong> senza dover lavorare, il <strong>visto di residenza per non lavorare<\/strong> \u00e8 l&#8217;opzione migliore.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Importante:<\/em> esistono anche altri tipi di visto, come il visto per studenti o il visto per nomadi digitali, che possono essere adattati a situazioni specifiche. In caso di dubbio, \u00e8 consigliabile <strong>consultare un consulente specializzato in immigrazione<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-39ae53c4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px;margin-bottom:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consigli per la richiesta del visto a Barcellona<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informatevi in anticipo<\/strong>: I processi possono richiedere settimane o mesi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Preparare tutta la documentazione originale tradotta in spagnolo.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fissate per tempo un appuntamento al consolato<\/strong>, perch\u00e9 spesso sono molto richiesti.<\/li>\n\n\n\n<li>Se vi trovate gi\u00e0 in Spagna, <strong>non potete cambiare il vostro visto turistico in visto di lavoro o di residenza direttamente<\/strong>, dovrete lasciare il Paese ed eseguire la procedura dal vostro Paese di origine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-39ae53c4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:60px;margin-bottom:60px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capire la differenza tra un <strong>visto di lavoro e un visto di residenza in Spagna<\/strong> \u00e8 essenziale per pianificare correttamente il vostro arrivo nel Paese. Se state pensando di <strong>trasferirvi a Barcellona<\/strong>, assicuratevi di scegliere l&#8217;opzione pi\u00f9 adatta alla vostra situazione e di iniziare il processo con le informazioni e il supporto giusti. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vuoi un aiuto per gestire il tuo visto o il tuo processo di trasferimento?<br\/>In Leave and Live offriamo servizi per svolgere correttamente le <a href=\"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/tramites-administrativos-para-expatriados-en-barcelona\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8866\">procedure amministrative<\/a>, ti accompagniamo in ogni fase, dalla documentazione alla tua integrazione in citt\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Differenze tra visto di lavoro e visto di soggiorno Quando si pianifica di trasferirsi in Spagna, uno dei passi pi\u00f9 importanti \u00e8 capire di quale tipo di visto si ha bisogno. Tra le opzioni pi\u00f9 comuni ci sono il visto di lavoro e il visto di residenza; sebbene entrambi permettano di vivere nel Paese, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-11839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aspetti-giuridici-e-amministrativi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leaveandlivebcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}